外国語 和訳しにくい韓国語の推量・判断表現 -ㄴ 것 같다
和訳しにくいシリーズ第二回目の今日は、推量・判断表現です。
「～したみたいだ」という意味で使われる-ㄴ 것 같다...
外国語
外国語 外国語 日本語にない韓国語の品詞区分 存在詞・指示詞を逆説構文「는/ㄴ 데」で学ぶ
こんにちわ。
いらっしゃいこのやろう。
みなさまでしたら以下の日本語から、韓国語を組み立てろと言われたらできますですかね...
外国語 日本語に置き換え難い韓国語の可能表現 -ㄹ 수 있다の捉え方
韓国語で可能表現「～できる」を表す-ㄹ 수 있다。
この表現を苦手としている韓国語学習者も多いのではないでしょう...
外国語 韓国語の過去否定形と不可能形 過去の出来事は現在にも繋がっている？
以下の文なんですがね、日本語訳をつけるとしたらどうなりますですかねみなさま。
책은 샀지만 아직 못 읽었어요。...
外国語 方向を表す韓国語の助詞 －로／으로は省略できるのか
さて以下の文、공항（空港）の後ろに方向を示す助詞って必要ないのかな？ってきになりませんですかねみなさま。
ぼくき...
外国語 韓国語の未来連体形 ～ㄹ 거예요を見かけたら。
韓国語で意思・意図・推量・判断を表す際に用いる活用形Ⅱ+ㄹ 거예요のかたち。
この「거」を見てて疑問に思ったんで...
スペイン語 辞書に載っていないスペイン語動詞「ir de」の用法
ir a とかir en とかir paraだとか。
スペイン語のirは非常に用法が多彩な動詞ではありますが。
...
スペイン語 苦手なスペイン語の過去時制を徹底攻略 点過去・線過去・過去完了ーぅ
スペイン語には様々な時制があります。
その中でも、線過去・点過去・現在完了あたりは苦手な人も多いのではないでしょ...
スペイン語 スペイン語の比較級 queじゃなくてdeで比べるときもあるよ
スペイン語の比較級は、「比較の対象をqueで示す」と習います。
そう覚えておいて間違いはないですが、本日は「de」で比較...
スペイン語 スペイン語の小ネタ llevarのいつもとちょっと違った使い方
非常に多くの用法を持つスペイン語の動詞llevar。
「運ぶ」とか「身につける」といった意味で見かけることが多いので...